Geboren 1950 in Baden, Schweiz. 1971 bis 1976 Studium der Anglistik und Geschichte in Zürich und Aberdeen, GB. Einige Jahre Praxis als Kantonsschullehrerin, ab 1982 Wechsel in den Journalismus, ab 1989 freie Journalistin, Texterin und Buchautorin mit den Schwerpunkten Tourismus Schweiz, Familie und Reportagen mit kulturhistorischem Hintergrund. In Zusammenarbeit mit Konrad Richter (Heirat 1988, Tochter geboren 1989) entstehen Reise-, Ausflugs- und Wanderführer. Seit 2001 Lehrtätigkeit an der Bezirksschule Bad Zurzach, daneben weiterhin publizistisch tätig.

Geboren 1953 in Hannover (D), Heimatort Brienz (CH), 1975 zum Studium der Germanistik, Publizistik und Betriebswirtschaftslehre in die Schweiz (Zürich) gereist und geblieben bis zur Rückkehr 1985 über die Grenze nach Hohentengen am Hochrhein. Die Liebe zum Bild – vorerst zum gemalten – rückte schon während der Studienzeit in den Mittelpunkt: Arbeit als Lektor in renommierten Bilder- und Kinderbuchverlagen in der Schweiz (Nord-Süd Verlag, Atlantis Bilderbuchverlag). Nach dem Sprung in die Selbstständigkeit (Gründung eines PR-Büros 1985) und der Partnerschaft (privat und beruflich) mit der Journalistin Ruth Michel verschob sich der Schwerpunkt vom Bilderbuch zum Reisebuch, vom gemalten Bild zur Fotografie. Es entstanden zahlreiche Bücher, Reise- und Fotoreportagen.